O nome Ayapa é compartilhado por 2 lugares em 2 países — o maior deles: Tabasco, México.
Povoado — Tabasco, México, 5.640 habitantes, altitude 7 m, fuso horário America/Merida.
Povoado — Yoro, Honduras, 1.559 habitantes, altitude 642 m, fuso horário America/Tegucigalpa.