O nome Ortenberg é compartilhado por 2 lugares em 1 países — o maior deles: Hesse, Alemanha.
Povoado — Hesse, Alemanha, 9.155 habitantes, altitude 150 m, fuso horário Europe/Berlin.
Povoado — Baden-Württemberg, Alemanha, 3.284 habitantes, altitude 166 m, fuso horário Europe/Berlin.