O nome Payares é compartilhado por 3 lugares em 3 países — o maior deles: Astúrias, Espanha.
Localidade — Astúrias, Espanha, altitude 1.003 m, fuso horário Europe/Madrid.
Localidade — Cesar, Colômbia, altitude 53 m, fuso horário America/Bogota.
Localidade — Estado Aragua, Venezuela, altitude 252 m, fuso horário America/Caracas.