O mais próximo de Aspen do tipo «lugarejo» é Frick, a 16 km (10 mi) ao sudoeste.
Frick
Edifício — Basileia-Campo, Suíça, altitude 364 m. A 16 km (10 mi) ao sudoeste de Aspen.
Männerbad Seengen
Edifício — Argóvia, Suíça, altitude 449 m. A 30 km (19 mi) ao sul de Aspen.
Kunsteisbahn Urdorf
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 448 m. A 30 km (19 mi) ao sudeste de Aspen.
Säli-Schlössli
Edifício — Soleura, Suíça, altitude 642 m. A 34 km (21 mi) ao sudoeste de Aspen.
Restaurant Talhaus im Tal
Edifício — Basileia-Campo, Suíça, altitude 374 m. A 36 km (22 mi) ao oeste-sudoeste de Aspen.
Kunsthalle Zürich
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 410 m. A 34 km (21 mi) ao sudeste de Aspen.
Thermalbad und Spa Zürich
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 437 m. A 36 km (22 mi) ao sudeste de Aspen.
Rothus
Edifício — Basileia-Campo, Suíça, altitude 269 m. A 39 km (24 mi) ao oeste de Aspen.
Sulzer-Hochhaus
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 444 m. A 42 km (26 mi) ao leste-sudeste de Aspen.
Malerexperten Inh. Mathias Schütt
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 629 m. A 40 km (25 mi) ao sudeste de Aspen.
Messeturm Basel
Edifício — Basileia-Cidade, Suíça, altitude 259 m. A 43 km (27 mi) ao oeste de Aspen.
Im Gehrimoos
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 501 m. A 41 km (26 mi) ao sudeste de Aspen.
Tössertobel (Villa)
Edifício — Zurique, Suíça, altitude 533 m. A 43 km (27 mi) ao leste-sudeste de Aspen.
Schweizerische Vogelwarte Sempach
Edifício — Lucerna, Suíça, altitude 506 m. A 51 km (32 mi) ao sul de Aspen.
Altes Schulhaus
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 507 m. A 58 km (36 mi) ao leste-nordeste de Aspen.
Altes Rathaus
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 539 m. A 58 km (36 mi) ao leste-nordeste de Aspen.
Oberes Tor
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 517 m. A 58 km (36 mi) ao leste-nordeste de Aspen.
Brunnenhaus
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 534 m. A 58 km (36 mi) ao leste-nordeste de Aspen.
Eishalle Huttwil
Edifício — Berna, Suíça, altitude 638 m. A 60 km (37 mi) ao sul-sudoeste de Aspen.
Ladendorf Langendorf
Edifício — Soleura, Suíça, altitude 477 m. A 65 km (40 mi) ao sudoeste de Aspen.
Gasthaus Ufenau
Edifício — Schwyz, Suíça, altitude 410 m. A 61 km (38 mi) ao sudeste de Aspen.
Gustilüdern
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.073 m. A 70 km (43 mi) ao sul-sudoeste de Aspen.
Le Buement
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.331 m. A 73 km (45 mi) ao oeste-sudoeste de Aspen.
Gmündenweid
Edifício — Berna, Suíça, altitude 931 m. A 72 km (45 mi) ao sul-sudoeste de Aspen.
Restaurant Grüene Aff
Edifício — Schwyz, Suíça, altitude 897 m. A 68 km (42 mi) ao sudeste de Aspen.
Haus zur Katze Konstanz
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 405 m. A 75 km (47 mi) ao leste de Aspen.
Holzegg
Edifício — Schwyz, Suíça, altitude 1.408 m. A 74 km (46 mi) ao sul-sudeste de Aspen.
Restaurant de Tariche
Edifício — Jura, Suíça, altitude 448 m. A 83 km (52 mi) ao oeste-sudoeste de Aspen.
Restaurant Unter Bächen
Edifício — São Galo, Suíça, altitude 1.091 m. A 79 km (49 mi) ao leste-sudeste de Aspen.
Haus des Gastes Alpirsbach
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 429 m. A 86 km (53 mi) ao norte de Aspen.