O mais próximo de Frutigen do tipo «povoado» é I de Stöcke, a 1,6 km (1 mi) ao leste-nordeste.
I de Stöcke
Edifício — Berna, Suíça, altitude 935 m. A 1,6 km (1 mi) ao leste-nordeste de Frutigen.
Benzegg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.011 m. A 2 km (1,3 mi) ao leste-nordeste de Frutigen.
Schlossbärgli
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.599 m. A 2,9 km (1,8 mi) ao noroeste de Frutigen.
Chumi
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.844 m. A 3,1 km (1,9 mi) ao oeste-noroeste de Frutigen.
Margeli
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.219 m. A 3,8 km (2,4 mi) ao norte-nordeste de Frutigen.
Ruedis
Edifício — Berna, Suíça, altitude 779 m. A 4,2 km (2,6 mi) ao nordeste de Frutigen.
Bruni
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.404 m. A 6,5 km (4,1 mi) ao oeste-noroeste de Frutigen.
Hinderste Chirel
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.524 m. A 7,2 km (4,5 mi) ao oeste-sudoeste de Frutigen.
Eggweid
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.263 m. A 7,6 km (4,7 mi) ao oeste de Frutigen.
Schlossweid
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.042 m. A 8,2 km (5,1 mi) ao sul-sudeste de Frutigen.
Latrejefeld
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.987 m. A 9,9 km (6,2 mi) ao leste de Frutigen.
Oberberg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.934 m. A 11 km (7 mi) ao oeste-sudoeste de Frutigen.
Undere Allme
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.726 m. A 11 km (7 mi) ao sul de Frutigen.
Büdemli
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.356 m. A 13 km (8 mi) ao sul-sudoeste de Frutigen.
Stiereberg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.768 m. A 13 km (8 mi) ao oeste-sudoeste de Frutigen.
Obere Dürreberg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.988 m. A 12 km (8 mi) ao leste-sudeste de Frutigen.
Oberberg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.683 m. A 13 km (8 mi) ao leste de Frutigen.
Alts Läger
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.701 m. A 13 km (8 mi) ao oeste-noroeste de Frutigen.
Chuenisbärgli
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.727 m. A 15 km (9 mi) ao sul-sudoeste de Frutigen.
Jeppersgrabe
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.501 m. A 16 km (10 mi) ao oeste-noroeste de Frutigen.
Oberberg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.929 m. A 16 km (10 mi) ao leste-sudeste de Frutigen.
Grätli
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.785 m. A 17 km (11 mi) ao oeste de Frutigen.
Underi Niderwürfi
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.562 m. A 18 km (11 mi) ao oeste de Frutigen.
Wolfschüpfe
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.392 m. A 17 km (11 mi) ao oeste-noroeste de Frutigen.
Heimritz
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.628 m. A 17 km (11 mi) ao sul-sudeste de Frutigen.
Altläger
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.752 m. A 18 km (11 mi) ao oeste de Frutigen.
Sattelegg
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.384 m. A 18 km (11 mi) ao oeste-noroeste de Frutigen.
Vehsattel
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.713 m. A 19 km (12 mi) ao oeste-sudoeste de Frutigen.
Homad
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.754 m. A 18 km (11 mi) ao oeste de Frutigen.
Tierstei
Edifício — Berna, Suíça, altitude 1.548 m. A 19 km (12 mi) ao oeste de Frutigen.