O mais próximo de Assens do tipo «povoado» é Bouzenet, a 3,4 km (2,1 mi) ao sul.
Bouzenet
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 641 m. A 3,4 km (2,1 mi) ao sul de Assens.
Le Brésil
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 568 m. A 7,2 km (4,5 mi) ao norte-noroeste de Assens.
Fraîche Fontaine
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 620 m. A 14 km (9 mi) ao leste de Assens.
Printannaz
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 682 m. A 16 km (10 mi) ao leste de Assens.
Les Mettraux
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 903 m. A 21 km (13 mi) ao leste de Assens.
Joux Dumas
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 940 m. A 21 km (13 mi) ao leste de Assens.
La Côte
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 872 m. A 21 km (13 mi) ao leste de Assens.
Pré de l'Haut Dessus
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.302 m. A 21 km (13 mi) ao oeste de Assens.
Le Mazel
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.447 m. A 23 km (14 mi) ao oeste de Assens.
Sapelet Dessus
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.411 m. A 23 km (14 mi) ao oeste de Assens.
Le Gendre
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 876 m. A 24 km (15 mi) ao leste de Assens.
La Racine
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.507 m. A 25 km (15 mi) ao oeste de Assens.
Pra Cucu
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 925 m. A 24 km (15 mi) ao leste-sudeste de Assens.
Couvert de la Coche
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.318 m. A 25 km (15 mi) ao oeste de Assens.
Riondouneire
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 905 m. A 25 km (15 mi) ao leste-sudeste de Assens.
Cabane de la La Palestine
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.132 m. A 25 km (16 mi) ao oeste-noroeste de Assens.
L'Essert
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.244 m. A 25 km (16 mi) ao leste-sudeste de Assens.
Pièce à Ferdinand
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.275 m. A 26 km (16 mi) ao oeste de Assens.
Petit Sauvage
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 863 m. A 26 km (16 mi) ao leste de Assens.
Les Mosses
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 826 m. A 27 km (17 mi) ao leste de Assens.
Le Cergny
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.141 m. A 27 km (17 mi) ao leste de Assens.
Le Perry
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.296 m. A 27 km (17 mi) ao leste-sudeste de Assens.
La Queue des Alpettes
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.360 m. A 27 km (17 mi) ao leste de Assens.
Troncs
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 848 m. A 28 km (17 mi) ao leste de Assens.
Les Errouvines
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.236 m. A 28 km (17 mi) ao leste-sudeste de Assens.
La Trompette
Edifício — Vaud, Suíça, altitude 1.114 m. A 29 km (18 mi) ao oeste de Assens.
Grande Cithard
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.140 m. A 28 km (18 mi) ao leste de Assens.
Les Moilles
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 814 m. A 29 km (18 mi) ao leste de Assens.
Le Croson
Edifício — Friburgo, Suíça, altitude 1.104 m. A 29 km (18 mi) ao leste de Assens.