O mais próximo de Bystra do tipo «povoado» é Hlina, a 32 km (20 mi) ao oeste-sudoeste.
Hlina
Edifício — Žilina, Eslováquia, altitude 803 m. A 32 km (20 mi) ao oeste-sudoeste de Bystra.
Forum Wydarzeń
Edifício — Voivodia da Pequena Polónia, Polônia, altitude 206 m. A 46 km (28 mi) ao norte-nordeste de Bystra.
Tri Studne
Edifício — Prešov, Eslováquia, altitude 1.139 m. A 59 km (37 mi) ao sul-sudeste de Bystra.
Huty
Edifício — Žilina, Eslováquia, altitude 608 m. A 77 km (48 mi) ao sudoeste de Bystra.
Bielansko
Edifício — Žilina, Eslováquia, altitude 784 m. A 66 km (41 mi) ao sul de Bystra.
Vršky
Edifício — Žilina, Eslováquia, altitude 718 m. A 77 km (48 mi) ao sul-sudoeste de Bystra.
Šarpanec
Edifício — Prešov, Eslováquia, altitude 713 m. A 65 km (40 mi) ao sudeste de Bystra.
Benkovo
Edifício — Prešov, Eslováquia, altitude 868 m. A 74 km (46 mi) ao sul-sudeste de Bystra.
Ráztoky
Edifício — Žilina, Eslováquia, altitude 931 m. A 79 km (49 mi) ao sul de Bystra.
Podkriváč
Edifício — Žilina, Eslováquia, altitude 607 m. A 94 km (59 mi) ao oeste-sudoeste de Bystra.
Barani
Edifício — Região de Morávia-Silésia, Tchéquia, altitude 666 m. A 95 km (59 mi) ao oeste-sudoeste de Bystra.
Hostinec Třeštík
Edifício — Zlín, Tchéquia, altitude 873 m. A 105 km (65 mi) ao oeste-sudoeste de Bystra.
Galeria Sztuki Współczesnej Elektrownia
Edifício — Silésia, Polônia, altitude 247 m. A 90 km (56 mi) ao noroeste de Bystra.
Hostínec Bukovina
Edifício — Zlín, Tchéquia, altitude 827 m. A 112 km (70 mi) ao oeste-sudoeste de Bystra.
Čuntava
Edifício — Košice, Eslováquia, altitude 1.201 m. A 95 km (59 mi) ao sul-sudeste de Bystra.
Jasenová
Edifício — Região de Trenčín, Eslováquia, altitude 585 m. A 121 km (75 mi) ao sudoeste de Bystra.
Pod Dielom
Edifício — Banská Bystrica, Eslováquia, altitude 591 m. A 103 km (64 mi) ao sul de Bystra.
Hostinec Siberie
Edifício — Região de Morávia-Silésia, Tchéquia, altitude 443 m. A 113 km (70 mi) ao oeste de Bystra.
Hostinec Pindula
Edifício — Zlín, Tchéquia, altitude 531 m. A 116 km (72 mi) ao oeste de Bystra.
Tepličné
Edifício — Banská Bystrica, Eslováquia, altitude 663 m. A 108 km (67 mi) ao sul de Bystra.
Stráž
Edifício — Banská Bystrica, Eslováquia, altitude 290 m. A 128 km (80 mi) ao sul-sudoeste de Bystra.
Hostinec Ďušna
Edifício — Zlín, Tchéquia, altitude 608 m. A 129 km (80 mi) ao oeste-sudoeste de Bystra.
Jehličná
Edifício — Zlín, Tchéquia, altitude 392 m. A 129 km (80 mi) ao oeste de Bystra.
Podmachnáč
Edifício — Região de Trenčín, Eslováquia, altitude 401 m. A 144 km (89 mi) ao sudoeste de Bystra.
Horecka
Edifício — Zlín, Tchéquia, altitude 479 m. A 138 km (86 mi) ao oeste de Bystra.
Výhoda
Edifício — Região de Morávia-Silésia, Tchéquia, altitude 245 m. A 125 km (77 mi) ao oeste-noroeste de Bystra.
Leśniczówka Krasiczyn
Edifício — Voivodia da Subcarpácia, Polônia, altitude 159 m. A 156 km (97 mi) ao nordeste de Bystra.
Leśniczówka Budy Tuszowskie
Edifício — Voivodia da Subcarpácia, Polônia, altitude 175 m. A 157 km (97 mi) ao leste-nordeste de Bystra.
Bystré
Edifício — Prešov, Eslováquia, altitude 467 m. A 122 km (76 mi) ao sudeste de Bystra.
Zlatno
Edifício — Nitra, Eslováquia, altitude 361 m. A 160 km (99 mi) ao sudoeste de Bystra.