O mais próximo de Butmir do tipo «localidade» é Bosmal City Center, a 5 km (3,1 mi) ao nordeste.
Bosmal City Center
Edifício — Bósnia e Herzegovina, altitude 526 m. A 5 km (3,1 mi) ao nordeste de Butmir.
Avaz Twist Tower
Edifício — Bósnia e Herzegovina, altitude 544 m. A 7,7 km (4,8 mi) ao nordeste de Butmir.
Ripulja
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 706 m. A 30 km (19 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Kajševac
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 702 m. A 32 km (20 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Jezero
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 960 m. A 32 km (20 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Laze
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 778 m. A 32 km (20 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Prisojnice
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.095 m. A 36 km (22 mi) ao oeste de Butmir.
Snosi
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 997 m. A 36 km (22 mi) ao oeste de Butmir.
Vrebac
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 780 m. A 32 km (20 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Planina Dom Pogorelica
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.218 m. A 35 km (22 mi) ao oeste de Butmir.
Kasarna
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.439 m. A 39 km (25 mi) ao oeste de Butmir.
Tesače
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 825 m. A 39 km (24 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Bukov Pod
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 197 m. A 50 km (31 mi) ao oeste-sudoeste de Butmir.
Uzendije
Edifício — República Srpska, Bósnia e Herzegovina, altitude 896 m. A 51 km (32 mi) ao leste de Butmir.
Baščica
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 773 m. A 50 km (31 mi) ao leste-sudeste de Butmir.
Čačev Pod
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 807 m. A 60 km (37 mi) ao sudoeste de Butmir.
Tišine
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 357 m. A 54 km (33 mi) ao leste-sudeste de Butmir.
Bestumes
Edifício — República Srpska, Bósnia e Herzegovina, altitude 470 m. A 55 km (34 mi) ao leste-sudeste de Butmir.
Speleološki Dom
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 956 m. A 56 km (35 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Planinarski Dom Jovica Kosanović
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.061 m. A 59 km (37 mi) ao noroeste de Butmir.
Grad
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.199 m. A 71 km (44 mi) ao oeste-noroeste de Butmir.
Ošac
Edifício — Dubrovnik-Neretva, Croácia, altitude 28 m. A 107 km (66 mi) ao sudoeste de Butmir.
Rector's Palace
Edifício — Croácia, altitude 15 m. A 132 km (82 mi) ao sul de Butmir.
Bavaria Rental
Edifício — Sérvia Central, Sérvia, altitude 81 m. A 197 km (123 mi) ao nordeste de Butmir.
Predojevica
Edifício — Montenegro, altitude 615 m. A 162 km (101 mi) ao sul-sudeste de Butmir.
Miogost
Edifício — Montenegro, altitude 480 m. A 163 km (101 mi) ao sul-sudeste de Butmir.
Western City Gate
Edifício — Sérvia Central, Sérvia, altitude 81 m. A 199 km (124 mi) ao nordeste de Butmir.
Sava Centar
Edifício — Sérvia Central, Sérvia, altitude 76 m. A 201 km (125 mi) ao nordeste de Butmir.
Torres Ušće
Edifício — Sérvia Central, Sérvia, altitude 80 m. A 201 km (125 mi) ao nordeste de Butmir.
Doktorova kula
Edifício — Sérvia Central, Sérvia, altitude 108 m. A 201 km (125 mi) ao leste-nordeste de Butmir.