O mais próximo de Zlate do tipo «localidade» é Bukov Pod, a 2,5 km (1,5 mi) ao norte-noroeste.
Bukov Pod
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 197 m. A 2,5 km (1,5 mi) ao norte-noroeste de Zlate.
Snosi
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 997 m. A 18 km (11 mi) ao nordeste de Zlate.
Prisojnice
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.095 m. A 19 km (12 mi) ao nordeste de Zlate.
Planina Dom Pogorelica
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.218 m. A 26 km (16 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Kasarna
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.439 m. A 26 km (16 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Čačev Pod
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 807 m. A 24 km (15 mi) ao sul de Zlate.
Kajševac
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 702 m. A 32 km (20 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Ripulja
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 706 m. A 34 km (21 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Tesače
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 825 m. A 34 km (21 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Jezero
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 960 m. A 38 km (24 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Vrebac
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 780 m. A 38 km (24 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Laze
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 778 m. A 39 km (24 mi) ao norte-nordeste de Zlate.
Speleološki Dom
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 956 m. A 41 km (25 mi) ao norte de Zlate.
Bosmal City Center
Edifício — Bósnia e Herzegovina, altitude 526 m. A 55 km (34 mi) ao leste-nordeste de Zlate.
Planinarski Dom Jovica Kosanović
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.061 m. A 52 km (32 mi) ao norte de Zlate.
Avaz Twist Tower
Edifício — Bósnia e Herzegovina, altitude 544 m. A 58 km (36 mi) ao leste-nordeste de Zlate.
Grad
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.199 m. A 55 km (34 mi) ao norte-noroeste de Zlate.
Ošac
Edifício — Dubrovnik-Neretva, Croácia, altitude 28 m. A 69 km (43 mi) ao sul-sudoeste de Zlate.
Baščica
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 773 m. A 95 km (59 mi) ao leste de Zlate.
Uzendije
Edifício — República Srpska, Bósnia e Herzegovina, altitude 896 m. A 101 km (63 mi) ao leste-nordeste de Zlate.
Tišine
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 357 m. A 96 km (60 mi) ao leste de Zlate.
Bestumes
Edifício — República Srpska, Bósnia e Herzegovina, altitude 470 m. A 96 km (60 mi) ao leste de Zlate.
Rector's Palace
Edifício — Croácia, altitude 15 m. A 117 km (73 mi) ao sul-sudeste de Zlate.
Radojičina Koliba
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 748 m. A 141 km (88 mi) ao noroeste de Zlate.
Samograd
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 612 m. A 154 km (96 mi) ao noroeste de Zlate.
Gornje Bjelajske Barake
Edifício — Federação da Bósnia e Herzegovina, Bósnia e Herzegovina, altitude 1.154 m. A 159 km (99 mi) ao noroeste de Zlate.
Predojevica
Edifício — Montenegro, altitude 615 m. A 169 km (105 mi) ao sudeste de Zlate.
Miogost
Edifício — Montenegro, altitude 480 m. A 170 km (106 mi) ao sudeste de Zlate.
Vlada Republike Crne Gore
Edifício — Montenegro, altitude 44 m. A 183 km (114 mi) ao sudeste de Zlate.
Bastion Ponton
Edifício — Croácia, altitude 11 m. A 207 km (129 mi) ao oeste-noroeste de Zlate.