O mais próximo de Nyborg do tipo «povoado» é Aurorum Science Park, a 52 km (33 mi) ao oeste-sudoeste.
Aurorum Science Park
Edifício — Norrbotten, Suécia, altitude 22 m. A 52 km (33 mi) ao oeste-sudoeste de Nyborg.
Kristineström
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 70 m. A 72 km (45 mi) ao norte-nordeste de Nyborg.
Honkalinna
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 226 m. A 129 km (80 mi) ao nordeste de Nyborg.
Santa Claus Office
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 166 m. A 146 km (91 mi) ao nordeste de Nyborg.
Hulkonmökki
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 3 m. A 112 km (69 mi) ao leste-sudeste de Nyborg.
Koivisto
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 14 m. A 113 km (70 mi) ao leste-sudeste de Nyborg.
Öörnin Sotilastorppa
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 8 m. A 138 km (86 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Kalliomaja
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 46 m. A 151 km (94 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Säilyn Maja
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 43 m. A 152 km (95 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Sipolan Maja
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 55 m. A 154 km (95 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Luukkosen Maja
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 50 m. A 153 km (95 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Likkala
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 66 m. A 154 km (96 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Perämaanpirtti
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 28 m. A 161 km (100 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Kumpula
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 228 m. A 221 km (137 mi) ao nordeste de Nyborg.
Kärpilinna
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 47 m. A 161 km (100 mi) ao sudeste de Nyborg.
Pinola
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 82 m. A 167 km (104 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Yppärilä
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 72 m. A 170 km (106 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Ojakangas
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 86 m. A 171 km (106 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Pahkasalo
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 79 m. A 171 km (106 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Kiviojan Savenvalajanpaja
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 32 m. A 181 km (112 mi) ao sul-sudeste de Nyborg.
Siirtola
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 219 m. A 234 km (146 mi) ao leste-nordeste de Nyborg.
Kotamaja
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 416 m. A 214 km (133 mi) ao norte-nordeste de Nyborg.
Kaaresmaja
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 224 m. A 244 km (152 mi) ao norte-nordeste de Nyborg.
Alhonpirtti
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 24 m. A 199 km (124 mi) ao sul de Nyborg.
Nujula
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 96 m. A 186 km (116 mi) ao sudeste de Nyborg.
Toristuksenpirtti
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 43 m. A 201 km (125 mi) ao sul de Nyborg.
Jaalankapirtti
Edifício — Ostrobótnia do Norte, Finlândia, altitude 131 m. A 202 km (126 mi) ao leste-sudeste de Nyborg.
Ykspihlajan Satamakonttori
Edifício — Ostrobótnia Central, Finlândia, altitude 8 m. A 216 km (134 mi) ao sul de Nyborg.
Meren Talo
Edifício — Ostrobótnia Central, Finlândia, altitude 20 m. A 216 km (134 mi) ao sul de Nyborg.
Petäjäselkä
Edifício — Lapônia, Finlândia, altitude 288 m. A 254 km (158 mi) ao norte-nordeste de Nyborg.