O mais próximo de Ardīn do tipo «localidade» é Ketābkhāneh-ye Ḩāfez̧, a 4,9 km (3,1 mi) ao sul-sudeste.
Ketābkhāneh-ye Ḩāfez̧
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.912 m. A 4,9 km (3,1 mi) ao sul-sudeste de Ardīn.
Sherkat-e Mellī-ye Sorb va Rūy-e Īrān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.712 m. A 11 km (7 mi) ao norte de Ardīn.
Koshtār-e Ţoyūr-e Zanjān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.831 m. A 16 km (10 mi) ao leste-nordeste de Ardīn.
Mehmānsarā-ye Jahāngardī-ye Zanjān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.668 m. A 16 km (10 mi) ao norte-noroeste de Ardīn.
Mehmānsrā-ye Mokhāberāt
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.691 m. A 17 km (10 mi) ao norte-noroeste de Ardīn.
Ketābkhāneh-ye Al Mehdī
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.926 m. A 20 km (12 mi) ao sul de Ardīn.
Mojtame‘-e Farhangī Honarī-ye Valī-ye ‘Asr
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.780 m. A 19 km (12 mi) ao leste-sudeste de Ardīn.
Koshtārgāh-e Ţoyūr-e Yārān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.903 m. A 24 km (15 mi) ao leste de Ardīn.
Sherkat-e Khaţţ Lūleh va Mokhāberāt-e Naft-e Zanjān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.817 m. A 22 km (13 mi) ao norte-noroeste de Ardīn.
Kārkhāneh-ye Sabzīneh
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.788 m. A 23 km (14 mi) ao leste-sudeste de Ardīn.
Ketābkhāneh-ye Kallaj
Edifício — Qazvin, Irã, altitude 444 m. A 62 km (38 mi) ao leste-nordeste de Ardīn.
Markaz-e Khadamāt-e Behzīstī-ye Shahīd Afshār
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.866 m. A 55 km (34 mi) ao sul de Ardīn.
Āb va Fāẕelāb-e Khalīlābād
Edifício — Gilan, Irã, altitude 185 m. A 79 km (49 mi) ao leste-nordeste de Ardīn.
Ketābkhāneh-ye Emām Khomeynī
Edifício — Gilan, Irã, altitude 117 m. A 95 km (59 mi) ao nordeste de Ardīn.
Mojtame‘-e Kesht va Şana‘t-e Sībestān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.605 m. A 61 km (38 mi) ao leste-sudeste de Ardīn.
Sherkat-e Kesht va Şan‘at
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.620 m. A 60 km (37 mi) ao sudeste de Ardīn.
Sherkat-e Ta‘āvonī-ye Golcharkh
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.615 m. A 60 km (38 mi) ao sudeste de Ardīn.
Sherkat-e Dasht-e Khorram Darreh
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.633 m. A 62 km (39 mi) ao leste-sudeste de Ardīn.
Kārkhāneh-ye Sherkat-e Bārīt-e Falāt-e Īrān
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.622 m. A 62 km (39 mi) ao leste-sudeste de Ardīn.
Āmūzeshkadeh-ye Fannī-ye Rānanedgī-ye Lowshān
Edifício — Gilan, Irã, altitude 349 m. A 82 km (51 mi) ao leste de Ardīn.
Bonyād-e Pānzdah-e Khordād
Edifício — Qazvin, Irã, altitude 490 m. A 82 km (51 mi) ao leste de Ardīn.
Īstgāh-e Shomāreh-ye Do
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.367 m. A 63 km (39 mi) ao noroeste de Ardīn.
Sherkat-e Şabānū Āvard
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.583 m. A 67 km (42 mi) ao sudeste de Ardīn.
Kārkhāneh-ye Kīān Charkh
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.574 m. A 67 km (42 mi) ao sudeste de Ardīn.
Ketābkhāneh-ye ‘Omūmī-ye Vaḩdat
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.558 m. A 69 km (43 mi) ao sudeste de Ardīn.
Kārkhāneh-ye Gerānūl-e Rangī-ye Z̧afar
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.605 m. A 68 km (42 mi) ao sudeste de Ardīn.
Rāhdārī-ye Yūzbāsh Chāy
Edifício — Qazvin, Irã, altitude 1.060 m. A 80 km (49 mi) ao leste de Ardīn.
Ketābkhāneh-ye Shahīd Dandī
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.589 m. A 89 km (55 mi) ao oeste de Ardīn.
Honarestān-e Fanī-ye Ma‘dan-e Javār Sherkat
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.612 m. A 89 km (55 mi) ao oeste de Ardīn.
Sherkat Rāhsāzī
Edifício — Zanjan, Irã, altitude 1.651 m. A 90 km (56 mi) ao oeste de Ardīn.