O mais próximo de Lautern do tipo «localidade» é Hohenstein, a 1,6 km (1 mi) ao sul.
Hohenstein
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 350 m. A 1,6 km (1 mi) ao sul de Lautern.
Kernbacher Hütte
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 350 m. A 6,6 km (4,1 mi) ao nordeste de Lautern.
Wiesenhöfe
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 184 m. A 13 km (8 mi) ao leste-nordeste de Lautern.
Alte Ölmühle
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 206 m. A 13 km (8 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Ritterhaus (Zenhtscheuer)
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 105 m. A 15 km (10 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Schmelzmühle
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 202 m. A 16 km (10 mi) ao nordeste de Lautern.
Aspenhof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 277 m. A 17 km (11 mi) ao nordeste de Lautern.
Fasanenhof Lengfeld
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 241 m. A 18 km (11 mi) ao nordeste de Lautern.
Fohlenhof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 243 m. A 19 km (12 mi) ao nordeste de Lautern.
Rüsselsheimer Hof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 234 m. A 19 km (12 mi) ao nordeste de Lautern.
TIZ Darmstadt
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 130 m. A 18 km (11 mi) ao norte-noroeste de Lautern.
Bahnhaus Eichengraben
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 181 m. A 21 km (13 mi) ao nordeste de Lautern.
Altes Rathaus Weinheim
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 135 m. A 20 km (12 mi) ao sul de Lautern.
Eidmannshof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 176 m. A 21 km (13 mi) ao nordeste de Lautern.
Langheinzenmühle
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 172 m. A 21 km (13 mi) ao nordeste de Lautern.
Haxenmühle
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 168 m. A 21 km (13 mi) ao nordeste de Lautern.
Eichelberger Höfe
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 235 m. A 20 km (13 mi) ao sul de Lautern.
Pfaffenheckenhof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 237 m. A 23 km (14 mi) ao leste-nordeste de Lautern.
Erlenhof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 220 m. A 24 km (15 mi) ao nordeste de Lautern.
Hallenbad Heddesheim
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 100 m. A 24 km (15 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Jugendhaus Heddesheim
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 97 m. A 24 km (15 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Nordbadenhalle
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 100 m. A 24 km (15 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Kunsteisbahn Heddesheim
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 97 m. A 24 km (15 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Haus am Seeweg
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 99 m. A 24 km (15 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Sporthalle Seeweg
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 98 m. A 24 km (15 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Mühlhäuser Hammer
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 161 m. A 26 km (16 mi) ao leste-nordeste de Lautern.
Altes Rathaus Heddesheim
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 101 m. A 26 km (16 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Feuerwehrgerätehaus Heddesheim
Edifício — Baden-Württemberg, Alemanha, altitude 101 m. A 26 km (16 mi) ao sul-sudoeste de Lautern.
Tannenhof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 148 m. A 26 km (16 mi) ao leste-nordeste de Lautern.
Sophienhof
Edifício — Hesse, Alemanha, altitude 179 m. A 27 km (17 mi) ao leste-nordeste de Lautern.