O mais próximo de Cortez do tipo «povoado» é Bradenton Beach Police Department, a 1,2 km (0,7 mi) ao oeste.
Bradenton Beach Police Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 1,2 km (0,7 mi) ao oeste de Cortez.
West Manatee Fire and Rescue Station 3
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 1,2 km (0,7 mi) ao oeste-sudoeste de Cortez.
West Manatee Fire and Rescue Station 2
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 2,2 km (1,4 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Holmes Beach Police Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 0 m. A 5,3 km (3,3 mi) ao norte-noroeste de Cortez.
West Manatee Fire and Rescue Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 0 m. A 5,5 km (3,4 mi) ao norte-noroeste de Cortez.
Cedar Hammock Fire Rescue Station 3
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 4 m. A 6,1 km (3,8 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
West Manatee Fire and Rescue Station 1
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 0 m. A 5,5 km (3,4 mi) ao norte-noroeste de Cortez.
Longboat Key Fire Rescue Station 1
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 6,9 km (4,3 mi) ao sul-sudeste de Cortez.
Manatee County Sheriff's Office District 5 Anna Maria Unit
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 2 m. A 8,1 km (5 mi) ao noroeste de Cortez.
Longboat Key Police Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 7 km (4,3 mi) ao sul-sudeste de Cortez.
Longboat Key Fire and Rescue Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 7 km (4,3 mi) ao sul-sudeste de Cortez.
City of Bradenton Fire and Rescue Station 3
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 8 m. A 6,6 km (4,1 mi) ao leste de Cortez.
West Manatee Fire and Rescue Station 4
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 7 m. A 6,5 km (4 mi) ao leste-nordeste de Cortez.
Cedar Hammock Fire Rescue Headquarters
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 6 m. A 10 km (6,2 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Trailer Estates Fire Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 1 m. A 12 km (7 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Cedar Hammock Fire Rescue Station 4
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 7 m. A 14 km (8 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Manatee County Sheriff's Office District 2
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 10 m. A 13 km (8 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Sarasota Bradenton International Airport Fire Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 8 m. A 15 km (9 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
New College of Florida Police Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 7 m. A 15 km (10 mi) ao sudeste de Cortez.
Cedar Hammock Fire Rescue Station 2
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 5 m. A 11 km (7 mi) ao leste de Cortez.
Sarasota Manatee Airport Authority Police Department
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 6 m. A 16 km (10 mi) ao sudeste de Cortez.
Southern Manatee Fire and Rescue District Station 1
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 5 m. A 14 km (9 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Manatee County Sheriff's Office District 1
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 9 m. A 12 km (7 mi) ao leste de Cortez.
Longboat Key Fire Rescue Station 2
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 3 m. A 14 km (9 mi) ao sul-sudeste de Cortez.
West Coast - Southern Medical Services Headquarters
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 5 m. A 11 km (7 mi) ao leste-nordeste de Cortez.
Southern Manatee Fire and Rescue Administration
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 6 m. A 16 km (10 mi) ao leste-sudeste de Cortez.
Sarasota County Fire Department Station 4
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 5 m. A 18 km (11 mi) ao sudeste de Cortez.
City of Bradenton Fire and Rescue Headquarters
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 5 m. A 12 km (7 mi) ao leste-nordeste de Cortez.
Manatee County Circuit Court - Criminal Divison
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 4 m. A 12 km (7 mi) ao leste-nordeste de Cortez.
Manatee County Sheriff's Office
Edifício — Flórida, Estados Unidos, altitude 4 m. A 12 km (7 mi) ao leste-nordeste de Cortez.