O mais próximo de Aspen do tipo «povoado» é Pitkin County Jail, a 35 m ao leste-sudeste.
Pitkin County Jail
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.405 m. A 35 m ao leste-sudeste de Aspen.
Aspen Police Department
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.405 m. A 34 m ao leste-nordeste de Aspen.
Pitkin County Sheriff's Office
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.406 m. A 51 m ao sul-sudoeste de Aspen.
Aspen Fire Protection District Aspen Fire Department
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.409 m. A 180 m ao sudoeste de Aspen.
Aspen Ambulance District
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.445 m. A 1,9 km (1,2 mi) ao oeste de Aspen.
Aspen Fire Protection District North 40 Substation
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.359 m. A 5,2 km (3,2 mi) ao noroeste de Aspen.
Pitkin County Airport Fire Rescue
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.353 m. A 5,7 km (3,5 mi) ao noroeste de Aspen.
Aspen Fire Protection District Substation
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.619 m. A 8,1 km (5 mi) ao sudeste de Aspen.
Snowmass - Wildcat Fire Protection District Snowmass Station 1
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.490 m. A 11 km (7 mi) ao oeste-noroeste de Aspen.
Snowmass Village Police Department
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.567 m. A 11 km (7 mi) ao oeste-noroeste de Aspen.
Aspen Fire Protection District Substation
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.244 m. A 11 km (7 mi) ao norte-noroeste de Aspen.
Basalt Fire and Rural Fire Protection District Station 44 Old Snowmass
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.174 m. A 19 km (12 mi) ao noroeste de Aspen.
Basalt Police Department
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.025 m. A 26 km (16 mi) ao noroeste de Aspen.
Basalt Fire and Rural Fire Protection District Station 41 Downtown Basalt
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.020 m. A 27 km (17 mi) ao noroeste de Aspen.
Eagle County Sheriff's Office El Jebel Substation
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.977 m. A 33 km (20 mi) ao noroeste de Aspen.
Carbondale and Rural Fire Protection District Station 8100
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.898 m. A 40 km (25 mi) ao oeste-noroeste de Aspen.
Basalt Fire and Rural Fire Protection District Station 42 El Jebel
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.970 m. A 33 km (21 mi) ao noroeste de Aspen.
Colorado Mountain College Lappala Center
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.882 m. A 41 km (26 mi) ao noroeste de Aspen.
Carbondale Police Department
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.881 m. A 41 km (26 mi) ao noroeste de Aspen.
Carbondale Town Hall
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.881 m. A 41 km (26 mi) ao noroeste de Aspen.
Carbondale and Rural Fire Protection District Station 8500
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.142 m. A 40 km (25 mi) ao noroeste de Aspen.
Mount Elbert Powerplant
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.806 m. A 42 km (26 mi) ao leste-sudeste de Aspen.
Carbondale and Rural Fire Protection District Station 8400 Glenwood Springs
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.828 m. A 50 km (31 mi) ao noroeste de Aspen.
Chaffee County Fire Protection District Station 3
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.588 m. A 59 km (37 mi) ao leste-sudeste de Aspen.
Glenwood Springs Fire Department Station 3 Four Mile Road
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.845 m. A 55 km (34 mi) ao noroeste de Aspen.
Carbondale and Rural Fire Protection District Station 8200 Redstone
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.178 m. A 36 km (22 mi) ao oeste de Aspen.
Basalt and Rural Fire Protection District Station 43
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 2.424 m. A 21 km (13 mi) ao norte-nordeste de Aspen.
Visitor Information Center
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.772 m. A 59 km (36 mi) ao noroeste de Aspen.
Glenwood Springs Town Hall
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.766 m. A 59 km (37 mi) ao noroeste de Aspen.
Glenwood Springs Fire Department Station 2 Downtown
Edifício — Colorado, Estados Unidos, altitude 1.765 m. A 59 km (37 mi) ao noroeste de Aspen.